Hãy chọn Truy cập bằng mobile | Tiếp tục

Cộng đồng Fan Bae Yong Joon Việt Nam

 Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Từ khóa hot: Bae Yong Joon BYJ Hotelier

Xem: 44722|Trả lời: 72

[KBS,1996] First Love | 첫사랑 | Mối Tình Đầu | BYJ, CJS(tuyển timer)   [Lấy địa chỉ]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Status: Offline
UID
4

Medal No.1

Đăng lúc 28-1-2012 22:28:38 |Hiện toàn bài

First Love
' r/ s4 b9 x# IMối tình đầu
' L& B6 {$ E2 [9 W! {! A4 C6 Y

$ R/ _3 d" V" H5 X* z$ n8 u
6 q" k; |! t( ]


& J+ D3 S7 K3 i8 a
- O' a3 h7 O/ f$ x
8 `* p, c# d2 I+ A5 K; O! }! ^  p5 b, F: ]0 A
Tên tiếng Hàn: 첫사랑/ M% o, [/ H+ C# b* q7 L) {3 w
Độ dài: 66 tập
- v" ^, W9 N- v5 t5 ?; a- X; r$ Q8 RPhim do đài KBS2 sản xuất8 L2 `- L" g  {$ n; a& X. T
Ngày phát hành: từ 9/1996 đến 1/1997- I& ^: J) B% S* t5 q$ M* ~

8 E& B+ x" f; I* Y; Z1 b" C% jĐạo diễn: Lee Eung Jin
0 l% H+ j6 x. rKịch bản: Jo So Hye' u7 E2 ?5 n6 x. h! h+ V
. [8 n  y+ t% j# u4 ^. w
8 e/ f+ j- g7 ?0 _% e
Các diễn vên:
. M& u  M7 l0 j% B8 J6 M% ^7 r1 _# M8 n! W
Bae Yong Joon ....... Sung Chan-woo# u7 y/ `9 b& y# c
Lee Seung-yeon ....... Lee Hyo-kyung
5 [- A" l; B# E: M: A+ v, u4 M+ tChoi Su Jong ....... Sung Chan-hyuk (anh trai Chan-woo)
/ K0 m% c3 |6 j( `' v7 r: `; KSong Chae Hwan ....... Sung Chan-ock (chị gái Chan-woo): A9 n6 G& {, V$ i. a% s
Park Sang Won ....... Kang Suk-jin
9 {( R8 j  I) l2 l! tPark Sang Min
/ k, G7 ~4 f% e5 o4 ZChoi Ji Woo ....... Kang Suk-hee (em gái Suk-jin)
. N8 I5 J- g+ j0 e! p. ?' T9 ^Lee Hae Young ....... Park Shin-ja
9 _; ?- l# f' S& A* W, ~" k  |Lee Kyung Shim
% W# n! \9 c, ~6 @) `Son Hyun Joo ....... Ju Jung-nam (nghệ sĩ ghita)
" b1 E& Y# [* d4 PBae Do Hwan ....... Oh Dong-pal$ {5 x0 Y' n1 b) R: T
Park In Hwan0 S! O% j8 k8 C7 d5 M* K" T. }% N
Jo Kyung Hwan ....... Lee Jae-ha (bố Hyo-kyung)- R2 r" [0 ]9 x2 F0 ]
Yoon Mi Ra ....... mẹ Hyo-kyung
7 p2 D9 Y) }% F( s) Y/ hKim In Moon ....... Sung Duk-bae (mẹ Chan-woo)$ {& z0 z* [5 s2 o* q& @+ Y* v$ c
Jun Yang Ja ....... Chủ tịch Jun (mẹ Suk-jin)
: ?; y" b- i+ ~* z* x5 sPark Jung Soo ....... mẹ Shin-ja
, j% p( x2 Z5 w7 A) V# P) vKim Tae Woo ....... Park Hyong-ki (bạn học Chan-woo)2 [1 }5 }7 D7 d1 E
Song Hye Kyo ....... Jung Ah {bạn Hyo-Kyung)
2 P) R8 p9 j" Q* H4 M% ECha Tae Hyun
- K- x( D# B$ ~9 t8 A3 Y
- |( _5 h& e8 H1 e1 h! A! K: F+ X; z. c, g+ [
Tóm tắt nội dung:& K' Q! ?3 {$ Y
8 m/ c& L) l7 _1 I
MTĐ là bộ phim TH cho đến bây giờ vẫn giữ kỉ lục có lượng khán giả theo dõi cao nhất từ trước đến nay (67,5%). Tuy BYJ chỉ đóng vai thứ chính nhưng lại là vai diễn thu hút người xem nhất, đưa anh trở thành thần tượng của mọi lứa tuổi. Bộ phim đã lộ tả vẻ mạnh mẽ, cứng cỏi của BYJ sau những vai diễn thư sinh, hiền lành và nhạy cảm trước đó.2 J1 ^' h, ^6 w% [; ^" Q: @
% s1 o5 x( K. r: a  f2 o
Trong phim, BYJ đóng vai Seng Chan Woo, cậu em út trong gia đình có 3 chị em, sống cùng với bố,tuy nghèo khó nhưng tràn đầy tình yêu thương. Chan Woo là người luôn cố gắng hết mình vì hạnh phúc của gia đình thay vì khát vọng riêng của bản thân và lấy đó làm mục đích sống và niềm vui của mình. Sau khi biết cô bạn Hyo Kyung mà anh thầm yêu từ hồi học cấp hai có tình cảm với anh trai mình- Chan Hyuk, Chan Woo đã giấu kín tình yêu của mình và để ủng hộ anh trai. Chan Woo quyết định vừa học,vừa làm để kiếm tiền giúp đỡ anh mình ( người có tài về hội họa) phát triển tài năng, nghĩ anh mình như là Vincent Van Gogh, còn mình là Theo, em trai của Van Gogh.
* e" ]+ m) s( K& d* g+ K# C" I2 n+ h) L0 K
Sau khi gây ra một vụ ẩu đả tại rạp chiếu phim để bảo vệ chị gái mình, hai anh em bị gia đình Hyo Kyung gây rất nhiều khó khăn nhằm ngăn cản tình yêu giữa Chan Hyuk và Hyo Kyung, đến mức họ còn gây ra tai nạn cướp đi đôi chân của Chan Huyk, Chan Woo đã quyết định nghỉ học ĐH, từ bỏ khát vọng trở thành một luật sư và bắt đầu học kinh doanh casino ở một quán bar mà anh làm thêm để kiếm tiền đóng học phí. Vì một tai nạn bất ngờ của vị giám đốc công ty (chủ quán bar này), và được ông tín nhiệm về ý chí và năng lực của anh, Chan Woo đã được ông mời vào vị trí giám đốc của tập đoàn Dae Myung thay mình. Anh dần dần lập kế hoạch trả thù những người đã gây bao đau khổ cho gia đình mình. Nhưng cuối cùng, vì anh trai, Chan Woo lại từ bỏ kế hoạch trả thù bố và cậu Hyo Kyung cùng chức vụ giám đốc để trở về với mục tiêu ban đầu là học thành tài để trở thành một luật sư.
) Q0 \. |8 g" I$ q0 X( ~4 E- m& U

  

Dùng đạo cụ Báo cáo

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Status: Offline
UID
4

Medal No.1

Đăng lúc 28-1-2012 22:30:42 |Hiện toàn bài

Vietsub project FL 66 tập


5 Z! i# A+ K, g& B& Z/ ]- P" D  i: o& A
) \4 g) O/ [" m" v
Thực hiện lời hứa là ngay khi kiếm đc bản Raw đẹp của phim sẽ bắt tay và làm vietsub phim này, mặc dù tan và ST đều rất bận
) _  v0 [7 R& l, NBắt đầu thực hiện Project phim này" Z  o; T% e2 B# j# F# F
Mọi người ai có thể tham gia đc khâu nào thì đang kí tai đây nha, các bạn có thể nhận ep mà mình muốn làm nếu ep đó chưa có ai nhận8 e' y2 h5 V) f
cần rất nhiều nhân lực, vì phim dài mà. 66 tập lận0 R1 G9 F/ p' M% l' r
( k% ]2 V( ^! u, P) {! k4 _+ I7 ?7 c7 o
Project Leader: Tanpopo126. j0 x, ^( C) _* W' o! C
Trailer: tanopo1263 M( |7 [9 e4 a/ l! w
Translators: phamlieu, sanu, taylor_fanvn, hatrang2908, trang87
# }7 D1 Q) O6 c) t9 ~3 ~" mTimer: ....
( m3 F1 g1 q' H, r* b4 E$ ~' b6 vOST translator: .../ f: l2 v4 Q, r& B( [
Editors: tanpopo126, SuSu...5 Q# U, l1 e4 a( P& A  a
Kara timer - fxer: ...; F0 H9 E% d2 I! d- h( Z  r5 p
Typeseter: tanpopo126...
& b  g, @- r3 u9 h; K4 B4 K& B9 G9 TEncoder: ...6 \! i+ |# Y* B) c9 D( o2 G; S
Poster: ....( E- S) M# M. U* @( S
Uploader: ...
' D8 f+ l% w1 Z8 i6 V' C: I# m4 S
1 v& H( U& c2 S' Y5 p  U# O

2 L" D! b  M, `+ Yproject đang cần rất nhiều nhân lực, càng nhiều người tham gia thì phim sẽ ra càng nhanh.1 r3 a2 C3 e# ~4 t+ l
9 w! s: ]9 O/ a, V( c( ]* |( i

2 Z( c. M# X6 jĐăng kí tại Đây$ s# Y7 ~1 p& |: A/ [3 K
/ `. u5 n, ^5 s  |* g4 S
Hiện cần nhất Encoder và timer

  

Dùng đạo cụ Báo cáo

Status: Offline
UID
158
Đăng lúc 19-3-2012 10:39:57 |Hiện toàn bài
hi.
6 M. X& Q8 O5 B7 x4 C, j* I! I! @' qMung vi cac ban dang lam phim "Moi tinh dau". cam on rat nhieu. mong phim so71m len mang.

Đánh giá

baekimlieu2891  hè này phim ra mắt ss ạ vì tận 66 tập cơ mà:)))  Đăng lúc 21-3-2012 15:33:34

Dùng đạo cụ Báo cáo

Rank: 2

Status: Offline
UID
157
Đăng lúc 21-3-2012 13:59:38 |Hiện toàn bài
Đây cũng là 1 trong những bộ phim mà Pa rất thích của anh Bae và đặc biệt là vai diễn của ss Choi, dù ko hẳn thích bộ phim nhưng Pa cực kỳ yêu 2 nhân vật của anh Bae và ss Choi, cái kết mở của 2 nhân vật vẫn luôn làm Pa xao xuyến. Rất tiếc là Pa lại ko giúp gì được cho sub, nếu ko nhất định sẽ tham gia cùng mọi người, mình chỉ có thể đứng ủng hộ. Mong các bạn có thể hoàn thành bộ phim này. 5ting!

Đánh giá

patrauvybangwoo  bên Trung Quốc nhìu fanfic cho cái hậu ý lắm mà ss đọc qua thấy cũng ko đặc sắc lắm nên ko trans nữa. ko hỉu sao vai ss Choi đóng phụ mà đc iu thích chỉ sau Chan Woo   Đăng lúc 21-3-2012 19:52:23
patrauvybangwoo  chắc vậy quá, cả mười mấy năm rùi mà thỉng thoảng ss vẫn nghĩ đến hậu mối tình đầu cho couple nỳ.  Đăng lúc 21-3-2012 19:51:09
tanpopo126  thì ss Choi cũng thấy thế nên quyết định đóng WS đế tiếp tục mối tình đó mà ^^  Đăng lúc 21-3-2012 16:13:32
baekimlieu2891  Hè sẽ có phim ss ạ, ss vào nhà chơi thường xuyên nhé:D  Đăng lúc 21-3-2012 15:35:07

Dùng đạo cụ Báo cáo

Status: Offline
UID
188
Đăng lúc 1-4-2012 22:58:27 |Hiện toàn bài
hay quá không biết bao giờ mới có nhỉ, đặt gạch đã, hóng hóng

Đánh giá

phamgiangly  tan có thể nói cụ thể là cần người làm gì không??như vậy ss sẽ biết là có làm được hay không  Đăng lúc 5-4-2012 12:33:03
phamgiangly  tan oi, ss cũng muốn giúp lắm nhưng không hiểu công việc cụ thể của từng vị trí như thế nào. nên không biết được mình có thể làm gì.  Đăng lúc 5-4-2012 12:32:03

Dùng đạo cụ Báo cáo

Level : Yêu say đắm

Sinh nhật ấm áp!

Rank: 4

Status: Offline
UID
169
Đăng lúc 6-4-2012 20:34:50 |Hiện toàn bài
công việc cụ thể là j? ss có thể giúp j được k? nếu được thì ss sẽ giúp.
4 z8 l5 Y" \* y% C: _cũng mong phim này quá, để xem lại mà. ghiền phim này.
  l! A. C% Z* T/ D0 qcác khâu đó, k biết ss có thể giúp được cái j k? nếu cần thì lên tiếng nha.7 c5 x8 {9 p1 U) J
tất cả vì gia đình nhà Joon mà

Đánh giá

beyeu  ừh, e gửi đi, ss dịch cho  Đăng lúc 7-5-2012 07:35:22
tanpopo126  ss bé có dịch phim ko? hihi em chia cho hết nè  Đăng lúc 7-5-2012 00:09:56
beyeu  ừh, vậy có tập nào k, để ss dịch chung cho, có từ nào k hiểu sẽ tra từ điển. hi  Đăng lúc 6-4-2012 20:47:01
tanpopo126  em đang cần người dịch phim, dịch từ tiếng anh ss ạ, còn mấy cái kia dính đến kỹ thuật chắc ss cũng ko biết đâu. hihi  Đăng lúc 6-4-2012 20:42:55

Dùng đạo cụ Báo cáo

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

Status: Offline
UID
210
Đăng lúc 12-4-2012 21:03:55 |Hiện toàn bài
Mình có thể giúp tan làm sub First Love khong?
- N3 ^4 f. E2 [" q5 \' }8 D

Đánh giá

patrauvybangwoo  hiiiiiiii, có thêm mem làm sub cho phim này, vui quá, cố lên nha bạn. thanks bạn nhìu  Đăng lúc 17-4-2012 22:33:20
tanpopo126  ồ wellcome. thanks bạn nhiều. bạn add nick YH of mình vidy_a126, cuối tuần mình rảnh lên bàn cụ thể nhé, giờ mình fai out rùi  Đăng lúc 12-4-2012 21:12:32

Dùng đạo cụ Báo cáo

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

Status: Offline
UID
210
Đăng lúc 17-4-2012 21:19:23 |Hiện toàn bài
Hi Tan,3 g8 j3 l8 o: Z( o
Ok, hẹn gặp cuối tuần ha! Mấy giờ bạn free vậy? Nhân tiện cho mình hỏi "Did we really love" từ tập 34 trở đi mình down về xem không được? Ghiền quá xá, đã 13 năm rùi mà vẫn thấy hay! Giúp mình với được k?

Đánh giá

tanpopo126  nếu down MF ban da nối file lại chưa?  Đăng lúc 17-4-2012 21:31:25
tanpopo126  sao ko xem dc hả bạn, bạn down bằng host nào nếu down bằng torren thì vào hướng dẫn down torrent nhé  Đăng lúc 17-4-2012 21:30:14
tanpopo126  cuối tuần t7 nha bạn, khoảng 2h chiều mình sẽ lên  Đăng lúc 17-4-2012 21:27:29

Dùng đạo cụ Báo cáo

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

Status: Offline
UID
252
Đăng lúc 2-5-2012 05:55:19 |Hiện toàn bài
Mình có thể giúp dịch FL từ Anh sang Việt. Cứ cho mình biết mình có thể giúp gì được không nha.

Đánh giá

tanpopo126  add nick YH of mình nhé vidy_a126  Đăng lúc 2-5-2012 17:37:47

Dùng đạo cụ Báo cáo

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

Status: Offline
UID
252
Đăng lúc 3-5-2012 07:00:27 |Hiện toàn bài
qdiepnguyen gửi lúc 2-5-2012 05:55 Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký mới có thể nhìn thấy link.
9 ]: W4 ]* c  bMình có thể giúp dịch FL từ Anh sang Việt. Cứ cho mình biết mình có thể giúp gì đư ...
7 U4 J$ ]1 O# S' [* n
( F/ V9 [/ }  ?0 W* i% M( Y! |
Bạn có thể email:

Đánh giá

tanpopo126  uh, sẽ liên lạc với bạn, dạo này mình hơi bận.  Đăng lúc 4-5-2012 22:37:19

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Lưu trữ|Phiên bản Mobile|Cộng đồng Fan Bae Yong Joon Việt Nam BYJVN Family

GMT+7, 22-1-2018 11:25 , Processed in 0.074169 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X2

Vietnamese Translation by DiscuzVN

Lên trên